В эти дни я довольно много думал о нашей потребности в укорененности. За это чувство связи с нашей родиной, нашими предками, нашими культурами и за то, как это влияет на то, как мы взаимодействуем с этим миром. Эта потребность возникает в нескольких особенностях в этом вопросе, где на карту поставлена земля.
В нашем рассказе “На краю” мы узнаем о фермере в Германии, который отказывается позволить выкопать свою землю для бурого угля не только потому, что он считает компенсацию, предлагаемую горнодобывающей компанией, неадекватной или из-за воздействия на климат сжигания большего количества этого сильно загрязняющего топлива, но и потому, что он не думает, что что-то может компенсировать эмоциональное воздействие потери его семейной фермы четвертого поколения. “Противостояние в Патагонии” показывает, как коренные жители мапуче в Аргентине все больше осознают, что их борьба за культурное возрождение глубоко переплетена с землями, на которых они жили тысячи лет, пока их не вытеснили европейские колонизаторы в девятнадцатом веке. И в “Когда дом на изношенной земле” мы слышим от жителей кенийского болота Яла, некоторые из которых цепляются за свои дома, даже когда вода поднимается вокруг них.
Каждая из этих особенностей подчеркивает для меня то, что французский философ Симона Вейль написала еще в 1949 году: “Быть укорененным-это, пожалуй, самая важная и наименее признанная потребность человеческой души”. Наша неспособность признать и адекватно оценить это глубокое стремление, вероятно, является причиной того, что корпорациям и странам было относительно легко выкорчевывать людей (хотя в основном экономически бедных) и осквернять землю на протяжении веков во имя развития. К счастью, в последние годы растет признание этой потребности, особенно по мере того, как движение коренных народов и других прифронтовых общин по всему миру набирает обороты.
Но, будучи иммигрантом, я также задавался вопросом о том, что может означать укорененность в современном гипермобильном мире, где стремление ко всему-от личной безопасности и свободы до финансовой безопасности и любви-заставляет многих из нас пересекать земной шар и создавать дома в незнакомых странах.
Там, в космосе, космический телескоп Джеймса Уэбба предлагает проблески ответа. Запущенный в декабре и теперь припаркованный примерно в миллионе миль от Земли, этот новый телескоп призван помочь ученым изучать Вселенную, когда самые ранние звезды и галактики возникали из того, что осталось от Большого взрыва около 200 миллионов лет назад. Другими словами, это поможет нам лучше понять “корни”, так сказать, самой жизни на Земле.
Если нам когда-нибудь понадобится напоминание о том, что, в конце концов, наши многочисленные разветвленные корни возвращаются к одному и тому же источнику, вот оно.
Что заставляет меня думать, возможно, это чувство принадлежности, которое мы все ищем, также может исходить из этого более широкого понимания всей планеты как дома и из взаимодействия с сообществами, человеческими и нечеловеческими, где бы мы ни находились.